Koniec Babiego Lata (1974)

Do wsi Babie Lato trafiają warszawiacy Józek i jego dziewczyna Misza. Pobyt "na łonie natury" traktują jako okazję do wywczasów i odnowienia starych znajomości, gdyż Józek ma w okolicy krewnych. Zwyczajowe spotkania i rutynowe rozmowy w stylu "Ale zmężniałeś" niespodziewanie zakłóca sędziwy Klimek Bania. Z jego relacji wynika ni mniej, ni więcej, że w dziejach Józkowej rodziny nie wszystko i nie zawsze było zgodne z szóstym przykazaniem. Gość ze stolicy przyjmuje te rewelacje spokojnie, lecz Miszę zaczynają trawić wątpliwości, co do trwałości związku z Józkiem. Jak na ironię małżeństwo, u którego "miastowi" pomieszkują, również znajduje się na krawędzi rozpadu...

Produkcja: 1974
Premiera TV: 30 styczeń 1976

Reżyseria:

Ewa Kruk

Muzyka:

Adam Walaciński

Obsada:

Krystyna Adamiec-Kozłowska

Misza, dziewczyna Józka

Krzysztof Kolberger

Józek

Ewa Żukowska

Marysia Kozłowa, żona Janka

Krzysztof Majchrzak

Janek Kozioł

Juliusz Kalinowski

Klimek Bania

Celina Klimczak

Zosia, ciotka Józka

Jerzy Krasuń

Olek, syn ciotki Zosi

Katarzyna Łaniewska

Kozłowa, matka Janka, ciotka Józka

Bogusław Sochnacki

Władek, wuj Józka

Jolanta Szemberg

 -

Krystyna Zapasiewicz

 -

Zygmunt Zintel

sklepowy w Kozubowie

i inni.

IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)

---

ENGLISH

"The End of Indian Summer"

A Warsaw couple, Jozek and Misha, stay for late vacation in a country place called Indian Summer (Babie Lato). Jozek has friends and relatives there, and during visits the usual small talk is suddenly disturbed by an old man Klimek. His chatter makes Misha doubt their future together, given the Jozek's family history, about which she had just learned from Klimek. Furthermore, the family owners of the home, at which they are staying, is also to likely part their ways...
Polish with English subtitles.

Directed by: Ewa Kruk
Music by: Adam Walacinski
Starring: Krystyna Adamiec-Kozlowska, Krzysztof Kolberger, Ewa Zukowska, Krzysztof Majchrzak, Juliusz Kalinowski, Celina Klimczak, Jerzy Krasun, Katarzyna Laniewska, Boguslaw Sochnacki, Jolanta Szemberg, Krystyna Zapasiewicz, Zygmunt Zintel, and others


IMDb (English)
Wikipedia (English)


02.170717

---

(POL) polski, (ENG) English subtitles,

---